Ibn Kustantin - Agapios de Hierápolis > Malkayia Bispo de Manbij

 Agápio de Hierápolis, também chamado Maḥbūb ibn Qusṭanṭīn (falecido depois de 942), foi um historiador cristão melquita e bispo de Manbij, na Síria. [c] Ele escreveu uma história universal em árabe, o longo Kitāb al-ʿunwān ('livro do título'). Ele foi contemporâneo do analista Eutíquio (Said al-Bitriq), também melquita.

Escritos

Sua história começa com a fundação do mundo e vai até sua própria época. A parte que trata do período árabe existe apenas em um único manuscrito e se rompe no segundo ano do califado de al-Mahdi (160AH = 776-7 DC) e durante o tempo em que o imperador era Leão IV (775-780).

Para o início da história do cristianismo, Agápio fez uso acrítico de materiais apócrifos e lendários. [1] Para a história secular e eclesiástica seguinte, ele se baseou em fontes siríacas, em particular a Crônica Mundial do historiador maronita Teófilo de Edessa (falecido em 785) para o final do período omíada e o início dos abássidas. [2] Ele fez uso da História da Igreja de Eusébio apenas por meio de uma compilação intermediária de pequenos trechos. Isso ele complementa de outras fontes. Ele dá um fragmento desconhecido de Papias; e uma lista de Metropolitas do Leste. Ele usa a História perdida de Bardaisan, mas muitas de suas fontes permanecem desconhecidas. Ele foi o primeiro escritor oriental a chamar Taciano de herege[1]

A História foi publicada com uma tradução francesa na série Patrologia Orientalis e com uma tradução latina na série Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium.

Sua história contém uma versão do Testimonium Flavianum que carece de muitos dos elementos mais claramente cristãos do texto nos manuscritos sobreviventes de Josefo.

Notas

  1.  Também Agapios ou Aghābiyūs
  2.  Árabe: محبوب إبن قسطنطين, lit. 'Agápio, filho de Constantino'; às vezes também chamado de al-Rūmī al-Manbijī 'o bizantino [romano] de Manbij'
  3.  Árabe Manbij = Siríaco Mabbūg, Grega Hierápolis

Edições

  • Alexander Vassiliev (ed.), Kitab al-'Unvan (História Universal), Patrologia Orientalis, No. 5 (1910), 7 (1911), 8 (1912), 11 (1915).
  • Robert G. Hoyland (ed.), Crônica de Teófilo de Edessa e a Circulação do Conhecimento Histórico na Antiguidade Tardia e no Islã Primitivo. Liverpool University Press, Liverpool 2011 (textos traduzidos para historiadores).
  • Louis Cheikho (ed.), Agapius episcopus Mabbugensis. Historia universalis, CSCO 65, 1912.
  • Robert G. Hoyland: Vendo o Islã como os outros o viam. Uma pesquisa e avaliação dos escritos cristãos, judeus e zoroastrianos sobre o Islã primitivo. Darwin Press, Princeton 1997, S. 440–442.
  • Lucien Malouf: Agápios de Hierápolis. In: Nova Enciclopédia Católica. 2. Auflagem. Banda 1, Detroit 2003, S. 173.

    KItab al Unwan 

Comentários

Enviar um comentário

Mensagens populares deste blogue

Ibn Suleiman de Bazra

  Mari ibn Suleiman   ou   Sulaiman   ( em árabe :   ماري إبن سليمان ) foi um escritor   cristão nestoriano   do século 12 que escreveu em   árabe . Nada se sabe de sua vida. Ele é o autor de uma obra teológica e historiográfica conhecida como o  Livro da Torre  ( Kitāb al-Majdal ). O trabalho consiste em sete partes. O primeiro é uma introdução geral, o segundo um tratado teológico sobre  a cristologia  nestoriana, o terceiro discute o  Batismo  e a  Eucaristia , o quarto as  sete virtudes  (piedade, caridade, oração, jejum, piedade, humildade, castidade), o quinto sobre os "sete pilares" da  Criação , o  Juízo Final , as  Profecias , a  vinda do Messias , a história da  Igreja Oriental , a história das  heresias , e o  cânon dos textos bíblicos . A sexta parte apresenta os quatro "fossos" da Torre, como oração, a observância do  Dia do Senhor , velas e incenso e...
Ler mais

Qtraia bar lipat

  Gabriel do Catar , também conhecido como   Gabriel Qaṭraya bar Lipeh , foi um escritor   siríaco   catariano   da   Igreja do Oriente . Ele escreveu um comentário sobre a   liturgia da Síria Oriental .   [ 1 ] Vida A data de Gabriel é incerta, mas ele provavelmente floresceu no final do século 6 e início do século 7. Ele se refere a  Shubḥalmaran , bispo metropolitano de  Karka d-Beth Slokh , que provavelmente morreu por volta de 620, como ainda vivo. Seu comentário deve preceder as reformas da liturgia associadas ao patriarcado de  Ishoʿyahb III  (649-659).  [ 2 ] Sarhad Yawsip Jammo  identificou o autor do comentário com o Gabriel Qaṭraya, que compilou um manuscrito da  Peshitta  (Bíblia Siríaca) em  Nísibis  no 25º ano de  Khusrau II  (614 ou 615). Há referências neste manuscrito à  Escola de Nísibis  e provavelmente foi copiado lá. Um aviso diz que Gabriel trabalhava na pr...
Ler mais

Ibn Butalan

Imagem
  Abū 'l-Ḥasan al-Muḫtār Yuwānnīs ibn al-Ḥasan ibn ʿAbdūn ibn Saʿdūn ibn Buṭlān [ 2 ]  ( em árabe :  أبو الحسن المختار إيوانيس بن الحسن بن عبدون بن سعدون بن بطلان   escutar (i) ;   c.  1001 a 1025  – 8  Šauwāl  458  AH  ou 2 de setembro de 1066 [ 3 ] ), comumente conhecido como  Ibn Buṭlān  ( ابن بطلان   escutar (i) ), foi um médico árabe e  teólogo cristão   nestoriano .  [ 4 ]  Nascido em  Bagdá , a antiga capital do  Califado Abássida , ele viajou pela  Mesopotâmia ,  Síria ,  Egito  e  Anatólia , período em que praticou medicina, estudou, escreveu e se envolveu em debates intelectuais - o mais famoso deles a  Batalha dos Médicos [ a ]  com o polímata egípcio  Ibn Riḍwān . Em 1054, ele estava em  Constantinopla , a capital do  Império Bizantino , onde testemunhou em primeira mão o  Cisma Oriente-Ocidente  entre a  cristan...
Ler mais